BEBE, N'AIE PAS PEUR SI TU VIENS
Heureusement qu'il y a des Etats,
Des lois…
Toi aussi, tu seras apprécié
Toi aussi, tu seras protégé…
N'aie pas peur si tu viens, bébé…
Les joies, les attentes
Font partie de la planète…
Pour toi, le ciel fera des tonnerres
Les pluies tomberont,
Le soleil même se lèvera…
N'aie pas peur si tu viens, bébé…
Des gens amis,
De bons voisins
Il y en a partout…
Qui t'aimeront aussi
Qui te prendront aussi dans leurs bras…
N'aie pas peur si tu viens, bébé…
Les fleurs au sol,
Les oiseaux sur les arbres,
Sont des bébés comme toi
Et qui t'attendent…
N'aie pas peur si tu viens, bébé…
Üzeyir Lokman ÇAYCI
Paris, le 01 janvier 1999
Traduit par : Yakup YURT