VA-T'EN MAINTENANT... REVIENS APRES...
Ne reste pas plus longtemps devant mes peines
N'ébranle pas mes sentiments intimes
Dorénavant ne touche pas à mes idées
Ne ranime pas mes souvenirs
Laisse-moi seul
Va-t'en à présent...
Reviens plus tard!
Moi, je suis dépendant de ma solitude...
Je ne laisse pas autrui piétiner
Si facilement mon amour
Laisse-moi seul
Va-t'en à présent...
Reviens plus tard!
Moi, je suis habitué à l'ironie du ciel
Cela n'a aucune importance
Que je sois découvert dans mon sommeil...
Je grimpe moi-même sur mes arbres
J'arrose moi-même mes fleurs
Laisse-moi seul
Va-t'en à présent...
Reviens plus tard!
Ne reste pas plus longtemps devant mes peines
N'ébranle pas mes sentiments intimes
Dorénavant ne touche pas à mes idées
Ne ranime pas mes souvenirs
Laisse-moi seul
Va-t'en à présent...
Reviens plus tard!
Üzeyir Lokman ÇAYCI
Ankara, le 06.06.1979
Traduit du turc par Yakup YURT ©
Bruxelles, le 08.01.2006
uzeyir.cayci@wanadoo.fr
Pour envoyer cette page à un(e) ami(e) - Cliquez ici
Pour
envoyer un
poème pour parution - Cliquez ici
Pour
mettre le poème du jour sur votre site - Cliquez ici
Liste
des sites qui ont mis le service gratuit en place ici
Archive poèmes du jour ici
Recevoir
les poèmes du jour par mail
(newsletter tous les 15 jours ou par mois selon)
00033964
textes des auteurs protégés
<
poème du jour coeur romantique (poèmes, poésie sous le signe du romantisme, de poètes du monde entier)